W książce „Trauma and the Soul” Donald Kalsched kontynuuje eksplorację rozpoczętą w swojej pierwszej książce „The Inner World of Trauma” (1996) – tym razem zagłębiając się w mistyczne lub duchowe momenty, które często pojawiają się w intymnych aspektach pracy psychoanalitycznej. Poprzez rozbudowane opisy kliniczne, w tym dialog terapeutyczny i sny, pokazuje, jak głęboka psychoterapia osób po traumie może otworzyć oboje partnerów analitycznych na inny świat niezwykłej rzeczywistości, w którym demoniczne moce rezydują zarówno w świetle, jak i w mroku. Ten mityczno-poetycki świat, który sugeruje, nie jest jedynie defensywnym produktem naszej walki z trudną rzeczywistością życia, jak sugerował Freud, ale jest wiecznym faktem ludzkiego doświadczenia – tajemnicą, która często leży u podstaw procesu zdrowienia, a jednak czasami dziwnie mu się opiera. Skupiając się na tych dwóch światach, Kalsched bada szereg tematów, budując rozdział po rozdziale zintegrowane psycho-duchowe podejście do traumy i jej leczenia, w tym: obrazy zagubionego dziecka-duszy w snach i jak to dziecko reprezentuje istotne jądro żywotności, które jest zarówno chronione, jak i prześladowane przez mechanizmy obronne psychiki; kierowane zejście Dantego do piekła jako paradygmat procesu psychoterapii i jego nieunikniona walka z autodestrukcyjnymi energiami; dziecięca niewinność i jej centralna rola w życiu duchowym człowieka widziana przez pryzmat Małego Księcia Saint-Exupéry'ego; w jaki sposób kliniczna uwaga poświęcona ukrytym procesom w polu relacyjnym, a także odkrycia w zakresie afektywnej neuronauki opartej na ciele, sprawiają, że leczenie traumy jest skuteczniejsze; życie C. G. Junga, ukazując jego wczesną traumę, wycofanie się duszy do wewnętrznego sanktuarium i stopniowe odzyskiwanie pełni poprzez integrację podzielonego „ja”. Ta książka przywraca tajemnicę pracy psychoanalitycznej. Opowiada historie zwykłych pacjentów i zwykłych psychoterapeutów, którzy dzięki wspólnej pracy dostrzegają rzeczywistość ludzkiej duszy i głębię ducha, a doświadczenie to ich zmienia. Książka „Trauma and the Soul” będzie szczególnie interesująca dla praktykujących psychoterapeutów, psychoanalityków, psychologów analitycznych i terapeutów arteterapii, w tym osób o orientacji duchowej. Donald Kalsched jest analitykiem jungowskim prowadzącym prywatną praktykę w Albuquerque w Nowym Meksyku i analitykiem szkoleniowym w Inter-Regional Society of Jungian Analysts. Jest autorem licznych artykułów z psychologii analitycznej i prowadzi liczne wykłady na temat wczesnej traumy i jej leczenia. Wśród jego książek znajduje się „The Inner World of Trauma” (1996). Język: angielski